| 翻訳と辞書 |
| Bible translations into the languages of the Philippines ： ウィキペディア英語版 |
Bible translations into the languages of the Philippines
The Filipino language, based on the Tagalog language (the major dialect), is national language of the Philippines. The Christian Bible has been translated into numerous Philippine languages.
==Tagalog==
Jose C. Abriol, Filipino Catholic priest, translated from Hebrew and Greek into Tagalog.
Most Protestant denominations use the New International Version of the Bible (now on Filipino version), owing to the fact that English is also the official language of the Philippines. Nonetheless, most Mainline Protestant denominations in the Philippines tend to prefer the ''Magandang Balita Biblia'' (Good News Bible). The Iglesia ni Cristo also uses the same translation.
Jehovah's Witnesses or Mga Saksi ni Jehova uses their own version of Bible called New World Translation that is published in Filipino languages Tagalog, Cebuano, Hiligaynon and other 100+ languages since 1980's.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bible translations into the languages of the Philippines」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|